일본어 해석좀 해주세요... 일본어 해석좀 해주세요
일본어 해석좀 해주세요
안녕하세요!
저라면,
どうした？
왜 그래?（무슨 일이여？）
なんだ？
뭐?（왜?）
この距離は
이 거리는
急だったから驚いただけ
갑작스러웠으니까 단지 놀랬던 것 뿐.
しまった....
아차차.....
咄嗟に....
순간적으로 / 즉시 / 바로 / 아차 하는 순간에....
はぁ...
하...
なんなんだ。
(대체) 뭔데~! (뭐라는 건데)
近くで 見ないで...
가까이서 보지마...
....顔 酷いの...
얼굴 (좀) 심한데....
わっ笑...！！
왓 ㅋ.... !!
笑わないで！！
쪼개지 말라고!!
こっちは真剣なのよ！？
이쪽은 (난) 진지하다고! (진지하다니깐!)
変装できる服を何着か持って来い
변장 가능한 (변장 할 수 있는) 옷을 몇 벌인가 가지고 와
...あぁ
...아..
お前が行きたいんなら仕方ないだろ
너가 가고 싶어한다면..... 어쩔 수 없지... (어쩔 수 없자나)
감사합니다!