img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
제발 빨리요 かんこくのそうる 할 때 の가 조사니까 띄어쓰지 않는 게 맞는건가요? 히라가나로만
かんこくのそうる 할 때 の가 조사니까 띄어쓰지 않는 게 맞는건가요? 히라가나로만 쓸 때는 띄어쓰기를 해야하잖아요또 しょうらいのゆめ 이것도 안 띄어쓰나요??일본어 전체에서 말하는 게 아니라 히라가나로만 쓸 때를 얘기하는 거예요 제발 빨리요
안녕하세요!
우선,
일본어에는 " 띄어쓰기가 없습니다 "
띄어쓰기가 있는 건,
기초 학습자분들께서 파악하기 쉽게 해 주기 위한 " 일종의 배려 " 라고 생각하시면 되십니다 ^^
그러니까,
かんこくのソウル
かんこくのそうる
가 맞는 것이죠.
서울은 " 외국 지명 " 이기 때문에,
원칙상으로는 " 가타카나 " 로 쓰셔야 하는 게 맞습니다.
그러니,
당연히 しょうらいのゆめ도
안 띄어쓰셔야 되시죠?
감사합니다!