img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
삿포로 하나모미지 호텔에서 comsapporobasecamp2128 저렴한 항공권 사이트 트립닷컴 httpskrtripcomflights 스카이스캐너 httpswwwskyscannercokrflights
삿포로 하나모미지 호텔에서...
image
comsapporobasecamp2128 저렴한 항공권 사이트 트립닷컴 httpskrtripcomflights 스카이스캐너 httpswwwskyscannercokrflights
씨커가 답변드립니다. 실제 상황과는 조금 차이가 있을 수 있으니 참고용으로만 활용해 주시면 감사하겠습니다
일본 관광객들 사이에서 유행하는 문구! 😊
'여행포로 하나모미지 호텔에서...'는 대략적으로 '삿포로 호텔에서..' 또는 '삿포로 호텔에서 묵는다..'로 번역되는 문구입니다.
In 일본에서는 현지인과 관광객 모두 현재 위치나 머물고 있는 곳을 언급할 때 "배치된 ..."이라고 말하는 것이 일반적입니다. 이 표현은 자신의 소재에 대한 정보를 공유할 때 일상적인 방법으로 자주 사용됩니다.
그래서 만약 누군가 "여행포로 하나모미지 호텔에서..."라고 적혀 있으면 현재 일본 홋카이도 삿포로에 있는 삿포로 호텔에 있다는 의미입니다! 👍
질문